Tratto dall'articolo: "Light novel italiana: cos’è e perché devi scriverne una"
Capitolo 1
Cosa sono le light novel
Le light novel sono romanzi di intrattenimento di origine giapponese, la cui identità rimane vaga e soggetta a diverse interpretazioni.
All’interno dell’industria, non esiste una definizione univoca del termine “light novel”, poiché non sono mai stati stabiliti criteri chiari a riguardo.
Di conseguenza, esistono molteplici interpretazioni personali e punti di vista diversi, rendendo la definizione di light novel ancora nebulosa.
In assenza di una definizione chiara di cosa sia una light novel, il settore ha adottato le proprie regole:
Etichetta editoriale ⇒ Le light novel sono opere pubblicate da etichette specializzate.
Dichiarazione dell’editore ⇒ L’editore dichiara che l’opera è una light novel.
Illustrazioni ⇒ Le light novel fanno ampio uso di illustrazioni in stile manga e anime.
Personaggi ⇒ La narrazione si concentra sulla caratterizzazione dei personaggi.
Pubblico di riferimento ⇒ Le light novel sono pensate per un pubblico giovanile.
Autodichiarazione dell’autore ⇒ L’autore definisce l’opera come una light novel.
Questi sono solo alcuni esempi di ciò che può definire un’opera come una light novel, tuttavia nessuno di questi può essere considerato oggettivo.
Fuori dal Giappone, le light novel sono spesso identificate come romanzi illustrati scritti in un linguaggio semplice e colloquiale.